ダボス会議にて・・・
Sadako Ogata:
Now how do you institutionalize that one?
；どうやって制度化できるでしょうか？
because they want to be precise
；明確であろうとするからです
I don't say that totally disregard
；無関係だとは言いませんが
constitutions；制度
precise；exact,correct,pinpoint,accurate
<->indefinite,uncertain,vague,blurred
insistence；こだわり、主張
pull factor；ひきつける要因
periphery；周辺諸国
so far I think it has brought many of the countries in Aisa into communication, not just at the government level, but at the people level and business level.
；これまで、多くのアジア諸国をコミュニケーションの機会を与えました。それは政府レベルではなく、民間、ビジネスのレベルで、です。
